Maybe some examples will help you understand when you might use one over the other.
You meet someone for the first time, and begin talking about your families. He says his sister lives in Rome. You say your brother lives in London. "He lives in London."
You meet an old friend, who is aware that your brother has lived all over the world as a journalist. He asks about "Bob," a