The answer to this is tricky. While they do have much the same meaning they tend to be used in different contexts. One will collocate better than the othe in some situations, although sometimes it won't make any difference.
There isn't a rule about this, unfortunately, so it's a case of just learning which one would be most appropriate.