0
Anonymous Posted 7 years ago
Grammar

"Let's" And "Let Me"

From my grammar book

Pragmatically let's is three ways ambiguous: (i) you and me, (ii) you alone, and (iii) me alone. The last two readings are illustrated in the following:


a. (mommy to kid): Johnnie, Let's wash hands.

b. (daddy to kids): Everyone, be quiet. Let's hear the phone message.


In (a), the mother and her child both are involved, if she somehow helps him/her to wash hands. On the other ahdns, if the mother is just suggesting her child to wash hands, only the child is involved, which is based on Grice's (1975) cooperative principle. In the context of (b), only the father is involved, which is based on Grice's cooperative principle.


In (b), according to the book, if only the father is involved, why doesn't he say "Let me hear the phone message" in the first place? Why does he say "Let's", not "Let me"? I think in (b), let me is more intelligible than let's.

  

Top answer

Which grammar book is this?

  • Which grammar book is this?
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0

Which grammar book is this?

0

How do you know the message won't be played on a speaker phone so that everyone can hear it?

On hearing that I would not think it applied to the father alone.

CJ

Related Questions