Both are used. I would say that "slip out" gives a stronger sense of something being held in, while "slip" may suggest only carelessness in speaking.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.