Halfway is fine, but your sentence has other problems. I left my window [halfway open / open halfway] before I left the house . Here’s another option: I left my window half open before I left the house .
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.