0
Vsuresh Posted 13 years ago
Grammar

lean

Hi
Please tell me if this is idiomatic.
When she is sad she wants a shoulder to lean on and share her distress.
  

Top answer

"When she is sad she wants a shoulder to lean on" is correct. However, "... and share her distress" is odd, sounding as if she wants the shoulder to share her distress.

  • "When she is sad she wants a shoulder to lean on" is correct.
  • However, "...
  • and share her distress" is odd, sounding as if she wants the shoulder to share her distress.
  • You can say "When she is sad she wants a shoulder to lean on and someone to share her distress", for example.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
"When she is sad she wants a shoulder to lean on" is correct.

However, "... and share her distress" is odd, sounding as if she wants the shoulder to share her distress. You can say "When she is sad she wants a shoulder to lean on and someone to share her distress", for example.
0
Thank you for the meaningful comment, GPY.

Related Questions