In this context "lapse" appears to mean end, cease to exist, get revoked. I take the sentence to mean that: There was a ruling against somebody. Ordinarily, the person would have to leave, because of this ruling.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.