0
Anonymous Posted 19 years ago
Grammar

kindly requested to .. in the future?

Hi,

Someone suggested to use the following sentences in an auto-reply Emotion: email:

"The e-mail address Email Removed">old@address is not used anymore. You are kindly requested to send your e-mails to new@addressEmail Removed"> in the future."

Putting the "in the future" at the end of the last sentence feels/sounds incorrect to me. Is it?
If so, how should you write that sentence? Everything I've tried sounds wrong or unnatural.

I think I'd go with "In the future please send your e-mails to ...", but what if you really wanted to "kindly request"?

Cheers,
Mark.
  

Top answer

What about the more simple: Please send future e-mail to mailto:new@adress ? (Do you need to kindly request it? If they don't comply, their e-mail will not be read!

  • What about the more simple: Please send future e-mail to mailto:new@adress ?
  • (Do you need to kindly request it?
  • If they don't comply, their e-mail will not be read!
  • )
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0
What about the more simple: Please send future e-mail to mailto:new@adress?

(Do you need to kindly request it? If they don't comply, their e-mail will not be read! But if you insist: You are kindly requested to send future e-mail to ...)
0

Just to let you know that Ms. Lina has no longer access to this email, in future could you please kindly address it to me as you can see my name below the email

0

I have request to you that,Please follow outstanding report of Multiplan branch for summit your outstanding report.if you have any query please tell me any time. ;;; this sentence are on right grammar?;;;

Related Questions