0
Coquette Posted 8 years ago
Grammar

Kindly asking to verify the sentences. Having difficulties with translating long Russian sentences to English.

In the 1990s, under the guidance of the main scientific employee of the TINRO-Center Doctor of Biological Sciences, Professor Vyacheslav Shuntov, methods of trawl surveys of salmon were established and developed (as well as or .Also,?) water areas were identified for the most effective total count of fish population.

  

Top answer

Apparently you didn't find my earlier comments on your other thread useful. I won't repeat them here. I recommend a new sentence, like this.

  • Apparently you didn't find my earlier comments on your other thread useful.
  • I won't repeat them here.
  • I recommend a new sentence, like this.
  • .
  • and developed.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0

Apparently you didn't find my earlier comments on your other thread useful. I won't repeat them here.


I recommend a new sentence, like this.

. . . and developed. As well, water areas were identified for the most effective total count of fish population. But this still sounds awkward. I don't clearly understand your meaning here.

Related Questions