I think they got different meaning keep an eye on somebody, to be watching carefully especially when you don't trust them Keep an eye out for something, to be watching carefully so you notice when something happens. So I think it's better to say I'll sit here and keep an eye out for any interesting bird.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.