While the two are usually interchangeable, " Yours sincerely" is more likely to be used when you begin a letter with "Dear Peter/Anna/Mr. Hill etc, that is when you're addressing the person you're writing to with his/her name.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.