Hi
I have translated a dialogue from my language. Could you please see if it is natural? Any suggestions are welcome.
A- Why did you speak to him for so long?
B - (Sarcastically) Just wanted to see the depth of his nonsense.
A- (Smiling) So why did you find?
B- Nothing--it's unfathomable.
Thanks,
Tom
Mr. B- Nothing--it's unfathomable. A- Why were you talking to him for so long?
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
Mr. TomA- Why did you speak to him for so long?B - (Sarcastically) Just wanted to see the depth of his nonsense.A- (Smiling) So why did you find?B- Nothing--it's unfathomable.
A- Why were you talking to him for so long?
B - (Sarcastically) I just wanted to plumb the depth of his nonsense.
A- (Smiling) So what did you find?