0
Soheil1 Posted 13 years ago
Vocabulary

Juristic

Hi.
Is "Juristic" used correctly in translation of the title below?What does it mean?

"Women testimony In Islam
A Juristic Review"


Thanks in advance
  

Top answer

Is "Juristic" used correctly in translation of the title below? Yes. Note that it is a very uncommon word outside legal circles...

— Clive

  • Is "Juristic" used correctly in translation of the title below?
  • Yes.
  • Note that it is a very uncommon word outside legal circles...
  • What does it mean?
  • Look here.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

11 Answers
0
Is "Juristic" used correctly in translation of the title below? Yes.
Note that it is a very uncommon word outside legal circles...

What does it mean?
Look here.http://www.merriam-webster.com
0
0
It What's wrong with 'woman/women testimony'?

You know, it's debunking the falsity that woman testimony is have man testimony before a court of las

Is there any better word than 'juristic' and 'juristic review'?
0
0
It?

What's wrong with 'woman/women testimony'? The meaning is unclear,
eg Does it mean 'testimony by women'?
eg Does it mean 'testimony about women'?

You know, it's debunking the falsity that woman testimony is have man tes
0
0
sorry, I meant this one:

You know, it's debunking the falsity that woman testimony is half man testimony before a court of law
and by juristic, I meant , associated with islamic jurisprudence.like by a muslim scholar, a grand ayatullah, not by a jury
0
0
Woman testimony is not a correct phrase. I keep politely telling you to say women's testimony or 'testimony by women. Or you could say a woman's testimony.

Clive
0
0
Is 'juristic' the best word here?
0
0
I'd prefer 'legal', although 'juristic' might be OK if your readers will be lawyers and judges.

Clive
0
0
It is not about human law.it involves Islamic law
0
0
How about 'A Review of Islamic Law'?
0
0
That would be too broad a concept.Women's testimony is jusr one aspect of the islamic law( and a very controversial one).
0

Related Questions