0
Angliholic Posted 19 years ago
Grammar

joined hands/put hand in hand

All the students joined hands to form a circle.

All the students put hand in hand to form a circle.

Do both of the above read good and mean about the same? Thanks.
  

Top answer

I don't think the 2nd is good English. put hand in hand shows up mainly in non-native sites.

  • I don't think the 2nd is good English.
  • put hand in hand shows up mainly in non-native sites.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0
I don't think the 2nd is good English. put hand in hand shows up mainly in non-native sites.
0
Thanks, Marius.

But I rememer vaguely that there is a line in a lyric that goes like "Put your hand in the hand that calms the waters." Does it mean otherwise than "join hands?"
0
It sounds okay for one person to put his/her hand in someone else's, but not for a group of people.

Besides, never use song lyrics to make grammatical judgements. They do all kind of whacky things.

Related Questions