No, it does not mean to trick someone into doing something. If you were to "jockey" something, it would mean to maneuver, ease, edge, work, steer, compete, contend, vie or struggle it into what you wished it to do. s=t I'm not so certain that you can jockey a human being, but I believe I have heard it used casually in certain situations.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.