It would be nice (of you) if you sent me a message. It would be nice (of you) to send me a message. Both of those are fine, but I would omit the parenthesized phrases.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
AnonymousWithout omitting them would one of the sentencesNo. They are both natural.wouldsound less natural?