Is this statement grammatically correct?

Is this statement grammatically correct?
Would you change anything to make it more natural?

I can't sleep on my back with my neck straight, eyes looking up at the ceiling. You head does stay straight it drops to the left or right and with nothing to lean against, it's, in my opinion, not comfortable.

Thanks