0
Anonymous Posted 18 years ago
Grammar

is this sentence correct ?

0We received your revised PO with thanks. Please bring your company chop to collect the I.C. from ABC company on 17 March. Remember bring the order for 12234 which will be used to verify your collection.0-
  

Top answer

0We received your revised PO with thanks. -- This is not incorrect, but doesn't sound natural to me. 02i 02br 02br 02br 00Please bring your company chop 01b 00-- what is a chop?

— BarbaraPA

  • 0We received your revised PO with thanks.
  • -- This is not incorrect, but doesn't sound natural to me.
  • 02i 02br 02br 02br 00Please bring your company chop 01b 00-- what is a chop?
  • C.
  • C.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

6 Answers
0
0We received your revised PO with thanks. -- This is not incorrect, but doesn't sound natural to me. 01i00Thank you for your sending your revised PO.02i02br
02br
02br
00Please bring your company chop 01b00-- what is a chop? -- 02b00to collect the I.C. 01b00-- does the recipient know what an I.C. is? -- 02b0
0
0
1blockquote
01cite10Grammar Geek12cite12br
10We received your revised PO with thanks. -- This is not incorrect, but doesn't sound natural to me. 11i10Thank you for your sending your revised PO.12i12br
12br
12br
10Please bring your company chop 11b10-- what is a chop? -- 12b10to c
0
0
0Hi GG,02br
02br
00How about this revsion :01font00 Thank you for your sending your revised PO. Please bring your company stamp to collect 3600 pcs iPod connectors from ABC company on 17 March. The order number is *** which is required to verify for your collection. 02font02br
02br
00Please review and correct me ag
0
0
0Ah, I see. Now that you say that, I think I have heard that term "chop" before. 02br
02br
00It's much clearer now. You could also write the last sentence as "You will need to verify your order number (12345) at the time of collection."0-
0
0
0Thank you for your help GG [Y]0-
0
0
0 Hi Anon02br
02br
01font003600 pcs iPod connectors00 (3600 iPod connectors)02font02br
02br
01font01i00pcs02i00 is not required.02font02br
02br
01font0010 cigarettes, NOT 10 sticks of cigarette/cigarettes.02font
0

Related Questions