There might well be a more common tech-savvy expression, but going off and on sounds good to me. [ 'Connecting and disconnecting' just sounds like too much. ]
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.