'In ' is not right. It sounds like her finger contains the rings, which is nonsense.. You wear a ring on your finger in the same way that you wear eg socks on your feet.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.