Is this email written correctly

Question

I am very sorry that I could not reply you earlier. Hopefully I arrived to Poland safely. Yes, unfortunately I got a problem in the airport in a passport control gate and I lost my flight. I had to go to passport office next day to fix my problem. I was very lucky that I could fix my problem in one day. But, I forced to buy a new airplane ticket. I was really pissed off after everything happened to me. Hopefully I am in Poland now and everything is fine.

Philip · Accepted Answer

kouroshh I am very sorry that I could not reply to you earlier. ~~Hopefully~~ I arrived in Poland safely. But, unfortunately I had a problem at the airport at a passport control gate, and I missed my flight. I had to go to the passport office the next day to take care of the problem. I was very lucky that I could do it in one day. But, I had to buy a new airplane ticket. I was really ****** off after everything that happened to me. ~~Hopefully~~ I am in Poland now, and everything is fine.

Note: hopefully is not used to refer to past actions. I think you mean fortunately.

Kouroshh · Answer

Thank you so much. You are right. I meant fortunately. You corrected the old mistake of me. I did not notice that I should not use hopefully. I was thinking before that (hopefully) has a same meaning like (fortunately).

Is this email written correctly

Top answer

Get the Weekly English Kit 📬

Related Questions