"and the air smelt salty cold."page 3, Beowolf by Robert Nye.
The phrase is only minimally figurative. We taste salt; we don't smell it. We feel the cold; we don't smell it.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
The phrase is only minimally figurative.
We taste salt; we don't smell it.
We feel the cold; we don't smell it.
I would not say that you're dealing with a metaphor there.
CJ