I had the following conversation with my friend.
...
Me: Thank you for sending this.
Friend: Nothing.
Me: I have to correct you that your response "nothing" is a kind of Chinglish and a proper one is "you are welcome" or "it is my pleasure".
...
Question: regardless of the politeness, is the usage "correct somebody that ..." correct? although i am sure that "tell","suggest" can be used in that way.
I had the following conversation with my friend. Me: Thank you for sending this. Friend: Nothing.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
I had the following conversation with my friend.
...
Me: Thank you for sending this.
Friend: Nothing. ( He can say It's nothing / It was nothing.)
Me: I have to correct you that your response "nothing" is a kind of Chinglish and a proper one is "you are welcome" or "it is my pleasure".
...
Question: regardless of the politeness, is the usage "correct somebody