I would make a couple of slight changes for clarity: Dear ***, I would like to add 2 more persons to our reservation on dd/mm/yyyy. The new total for our group is 10 (5 males and 5 females). Please confirm your acceptance of this correction by return mail.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.