The whereabouts of Osama Bin Laden has already sealed its place on the long list of the government’s perpetual lies