Is selected refers to the state rather than the act of slecting. Has been selected refers to the act rather than the state. In actual usage there is often no real difference in meaning and either tense can be used: This extract is taken / has been taken from Hemingway's book "A Farewell to Arms".
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.