0
Anonymous Posted 12 years ago
Grammar

Is it easy to understand this sentence?

Considering that during the court session the plaintiff agreed to pay all costs of adjudication with regard to the action, thus costs related to the adjudicating of matters for translation of the documents in the amount of USD 10.10 shall be recovered from the plaintiff in favor of the State.

Thank you!!
  

Top answer

Anonymous Is it easy to understand this sentence? You can do better. 10 cost of document translation shall be recovered from the plaintiff by the State.

  • Anonymous Is it easy to understand this sentence?
  • You can do better.
  • 10 cost of document translation shall be recovered from the plaintiff by the State.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
Anonymous Is it easy to understand this sentence?
You can do better. Do not fall in love with your own words, but think of the reader's comfort:

During the court session, the plaintiff agreed to pay all costs of adjudicating the action; therefore the USD 10.10 cost of document translation shall be recovered from the plaintiff by the State.

Related Questions