I prefer "enter the barcode", though "input" is also used and is not wrong. I cannot exactly visualise the context where you would "describe" a product and then enter its barcode, but the English is correct.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.