It would be as you show in your second example. Awful, isn't it? Some style guides (I believe) do permit single quotes, but most use only double quotes.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.