" Now the plural "records" is the subject, taking a plural verb. The expression, "Your past payments are due," is not natural. When you say "Your past payments," a native speaker would assume this refers to actual payments which were made.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.