Which would be grammatically correct, testimony or testimonies?
Investigators write all testimony/testimonies in their own words, on behalf of each and every suspect.
I would use the uncountable (singular) form testimony . CJ
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
When you say 'their', are you intending to refer to the investigators or to the suspects?
As you have written it, the word refers to the investigators.