" Did she think 1) he would insult her or 2) he would feel insulted? It seems to mean #2, bu it is not very natural to use the noun 'insult' in this way. It seems to me that "anger" and "insult" are parallel: "out of [anger and insult]".
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
CliveIt seems to mean #2, bu it is not very natural to use the noun 'insult' in this way.I agree. No dictionaries explain such a use of "insult". Novels do often, though.