Is "evaluation index system" acceptable?

this is always used in some Chinese academic papers writen in English, but rarely used by native speakers, I suppose. so, when comes to academic paper, is this acceptable?
thank you!