These are correct: We study philosophy because of the mental skills it helps us develop. We study philosophy because it helps us develop mental skills. In the first sentence, "the mental skills it helps us develop" is a noun phrase, short for "the mental skills that it helps us develop".
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.