Yes, your explanations are essentially correct. In general, when an uncountable noun of process, quality, etc becomes countable, it is when specific instances or occurrences of it are being referred to.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.