Hi,<br/><br/><i>You don't understand <u>what it is like to have these addictions</u>.</i><br/><br/>I'd like know how native speakers make a sentence like the underlined.<br/><br/>Here is what I think.<br/><br/><i>To have these addictions is like something.</i><br/><br/>When you change this basic version to a version with extraposition, the sentence becomes as follows:<br/><br/><i>It is like something to have these addictions.</i><br/><br/>Now you replace 'something' with 'what' and rewrite the whole sentence as an interrogative question.<br/><br/><i>What is it like to have these addictions?</i><br/><br/>And inserting this question into the main clause gives:<br/><br/><i>I don't understand what it is like to have these addictions.</i><br/><br/>Did I get that right? Any suggestions would be appreciated.