Informal/formal speech

Consider the folowing sentence:

"We worked the registers together."

Does this mean that the people in question were at the counter receiving the clients' payments?

And is this informal speech?

If so, what would be a more standard form to express this idea?