0
Tung Quoc Posted 20 years ago
Grammar

Indirect speech (1)

Please fix the mistakes:

Direct: Now (1)
Indirect: Then =at that time = immediately. (2)

(That means:

Direct speech:

I must go now.

In direct speech:

She said that she must go immediately. (1)
=She said that she must go then. (2)
=She said that she must go at that time. (3)

Do you think (1), (2), (3) are correct? If so, immediately =then = at that time. ?

If not, please tell me the difference.
Quoc
  

Top answer

"Immediately" doesn't change in the indirect/reported speech (as far as I know), and neither does "at once" Maybe a native will correct me, though. I'd use "then", or "at that moment".

  • "Immediately" doesn't change in the indirect/reported speech (as far as I know), and neither does "at once" Maybe a native will correct me, though.
  • I'd use "then", or "at that moment".
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

8 Answers
0
"Immediately" doesn't change in the indirect/reported speech (as far as I know), and neither does "at once" Maybe a native will correct me, though.

I'd use "then", or "at that moment".
0
Tung QuocPlease fix the mistakes:

Direct: Now (1)
Indirect: Then =at that time = immediately. =at that moment(2)

(That means:

Direct speech:

I must go now.

In direct speech:

She said that she must go immediately. (1)
=She said that she must go then. (2)
=She s
0
Say you are at a party.

X says: "I must go now".

Y, sitting beside you, is a bit deaf, and asks: "What did she say?"

So you answer: "she said she must go now". When you report a speech that has just been said, there's no need to change anything.

---------------------

Say you are interrogated by a police officer about what went on during a party 2 weeks
0
Pieanne"Immediately" doesn't change in the indirect/reported speech (as far as I know), and neither does "at once" Maybe a native will correct me, though.

I'd use "then", or "at that moment".
Based on your performance on these boards, Pianne, it's difficult to believe that you are not a native.
0
You wrote:

Say you are interrogated by a police officer about what went on during a party 2 weeks ago.

PO: "What did she say?"

You: "She (X) said she had to go then" (1). The direct speech occurred 2 weeks ago, so you make changes.

Can I answer as follows:

She (X) said she had to go at that time. (2)

She (X) said she had to go
0
(4) I wouldn't use it

(2) (3) A little yes, but that wouldn't be much used. "Then" is the best/most used solution.
0
Philip
Pieanne
"Immediately" doesn't change in the indirect/reported speech (as far as I know), and neither does "at once" Maybe a native will correct me, though.

I'd use "then", or "at that moment".

Based on your performance on these boards, Pianne, it's difficult to believe that you are
0
Hi guys,

I have to go now.

I have to go immediately.

My subjective feeling is that, in everyday English, 'immediately' conveys more urgency than 'now'.

In simple terms, 'immediately' could mean I'm getting up as I say it, but 'now' could mean I might get up in 5 or 10 minutes, or even longer.

Be

Related Questions