0
Daktagremma Posted 16 years ago
Grammar

Indirect object in passive voice with or without 'to'

In a sentence like "The car was lent me by a friend." the absence of the preposition 'to' is certainly often heard in spoken English, but hardly grammatical. However, I can find no prescriptive rule for this in eiter Swan, Practical English Usage, or Eastwood, Oxford Guide to English Grammar. Can anyone refer me to a work on grammar which offers a clear rule here?
  

Top answer

" the absence of the preposition 'to' is certainly often heard in spoken English, but hardly grammatical. Hmmm. Personally, I wouldn't consider this wrong.

  • " the absence of the preposition 'to' is certainly often heard in spoken English, but hardly grammatical.
  • Hmmm.
  • Personally, I wouldn't consider this wrong.
  • Possibly a little awkward-sounding.
  • However, I can find no prescriptive rule for this in eiter Swan, Practical English Usage , or Eastwood, Oxford Guide to English Grammar .
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
Hi,

In a sentence like "The car was lent me by a friend." the absence of the preposition 'to' is certainly often heard in spoken English, but hardly grammatical. Hmmm. Personally, I wouldn't consider this wrong. Possibly a little awkward-sounding.

Related Questions