The legal definition means to make into a corporation. It can also be used in the non legal sense you mention to mean include. John filed papers to incorporate his new widget business.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.