'In the field means' out in the world rather than through books and other research. For instance, in architecture, we will say, "I made a change in the field". This means that I was physically at the building and made a change there rather than back at my office.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.