"
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
Given the context of the sentence, in secret is correct. The defining words are "nobody ever knew about it".
In private means that what occurred (during the meeting in the woods) can be (and probably is) a secret kept between those who were present at the meeting, but the fact that the meeting is taking place is not secret per se.
In secret