Please make your question more specific. I'm having trouble understanding exactly what you want to know. Sorry.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
CliveHi,
Do you have some special kind of misuse in mind, that would not be covered by simply saying, for example, 'an inappropriate choice of words'?
I wonder if you are thinking of something like a 'malapropism'?
Can you provide an example of some kind?
Best wishes, Clive