' Standing in his feet' is not a standard expression, and sounds very, very odd. The writer has invented it, and therefore goes on to explain the intended meaning: genuineness, originality. 'Standing on his feet ' is a more ordinary expression, with the rough meaning of B.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.