I hope Clive will excuse me for jumping in while he's offline...
Clive said "you congratulate someone on something", so "on" has to come before "succes": Everyone congratulated Mr X on his success in catching the burglar. You succeed in something, so incatching is correct.