This question comes up fairly regularly. Before I saw it asked here, and despite the ten billion Google hits, I had never heard of "in behalf of". It sounded completely wrong (and still does, in fact). I wondered if there might be a BrE/AmE divide (I'm BrE), but I'm not sure that was ever convincingly established.