0
Lucus Ong Posted 17 years ago
Grammar

Important question

If i hope to open an chinese tuition center.
The chinese name of my tuition center is"chinese oil adding station"

Can I translate it into chinese station .

I don't know whether it has the same meaning with the chinese name.
my concept is a petrol staion. it is a place to add car oil to make our cars move.
chinese station. it is a place to add chinese oil , mean a place to polish your chinese.
please!
  

Top answer

Frankly, it sound quite off-putting to me-- like the Chinglish found on T-shirts. I suggest that you start from scratch and find a new name and image.

  • Frankly, it sound quite off-putting to me-- like the Chinglish found on T-shirts.
  • I suggest that you start from scratch and find a new name and image.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
Frankly, it sound quite off-putting to me-- like the Chinglish found on T-shirts. I suggest that you start from scratch and find a new name and image.

Related Questions