0
Mr. Tom Posted 19 years ago
Grammar

I'm learning American English - Don't let yesterday use up too much...

0 01blockquote
00I'm learning American English - 11b10Don't let yesterday use up too much of today12b10 (American Indian Proverb, Cherokee)12blockquote
12br
00Could you please explain to me the above given proverb, especially the bold part?0-
  

Top answer

0I bet Kooyeen can explain this one for you, Tom. 050010id1

  • 0I bet Kooyeen can explain this one for you, Tom.
  • 050010id1
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

9 Answers
0
0I bet Kooyeen can explain this one for you, Tom. 050010id1
0
0 Hi,02br
00well, I don't know exactly what it means and if it's a good way to express that concept, but I found it on a website and I copied it.02br
00I think it's a way to say "Don't let what you did yesterday affect what you are doing today", or something like that. 05002br
02br
00PS: And "I'm learning American English" means that I'm trying to f
0
0 01blockquote
01cite10Mr. Tom12cite12br
11blockquote
10I'm learning American English - 21b20Don't let yesterday use up too much of today22b20 (American Indian Proverb, Cherokee)22blockquote
22blockquote
12br
00Could you please explain to me the above given prover
0
0 01blockquote
01b10Don't let yesterday use up too much of today12b12blockquote
10I think it means 01i00Don't cry over spilled milk.02i02br
05002br
00 CJ010id1
0
0Many thanks to everybody02br
02br
00...but what connection does it have with learning American English? 050010id3
0
0 They are two seperate thoughts, I believe. Kooyeen can confirm. 0-
0
0 01blockquote
01cite10CalifJim12cite11blockquote
11b20Don't let yesterday use up too much of today22b22blockquote
20I think it means 11i10Don't cry over spilled milk.12i12br
12blockquote
10Yeah, that's another way to say that, maybe a better way...02br
0
0That's interesting - I was thinking it was not only the "don't cry over spilt milk" meaning, but also "don't spend too much time basking in faded glories." What you did yesterday is over - and you need to make each day its own day worth living. Kind of like "Carpe Diem"0-
0
My understanding of that saying is...............

Try not to let the pain, suffering and hurt that you encountered before interfere too much with enjoying life at this present time.

Ray.

Related Questions