0
Mr. Tom Posted 7 years ago
Vocabulary

I'm full but can't stop my hand.

Hi

This sentence is a literal translation of an expression from my language. I wonder how it sounds to native ears. Could you please give your take?

(When the food is very delicious...)

I'm full but really can't stop my hand.

Thanks,

Tom

  

Top answer

Mr. Tom Could you please give you You left out the letter r here take? Unusual but understandable.

  • Mr.
  • Tom Could you please give you You left out the letter r here take?
  • Unusual but understandable.
  • In the UK the last three words might be replaced help myself .
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
Mr. TomCould you please give youYou left out the letter r here take?

Unusual but understandable. In the UK the last three words might be replaced help myself.

Related Questions