That's very pretty. Do you see the contrast between literal poverty (starving, homeless, broke) and the figurative riches (platinum, silver, gold)? I don't think this is an English language problem.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.